Hello dear Mr. Matsumoto.
The binoscope exceeded all my expectations. Hoping to please, I send you some photos of the instrument.
Pietro

Comment by Matsumoto/ 管理者のコメント：

Thank you, Pietro！,
It is my happiest moment that I receive a report from my client. Congratulations on completing your fine Binoscope! I will be looking forward to hear from you again with the follow-up reports.

ご自身のブログに発表してくださいましたので、リンクを貼らせていただきました。
　いつもながら、渾身のリポートをいただきました。

ご自身のブログでご紹介くださいましたので、リンクを貼らせていただきました。

Comment by Matsumoto/ 管理者のコメント；
　プロの写真家でもあられるので、いつも美しい写真に息を呑みます。
　音響の世界でも独自の研ぎ澄まされた感性で活躍しておられるように、視覚の世界でも特別な感性を持っておられ、こちらも考えさせらることが多くあります。手応えあるユーザーさんとの出会い、製作者が報われる瞬間です。

IPD adjustment on the Arca-Swiss plate
Application of the Center Mount / 中軸架台の応用

Helical mechanism of the ZEISS-50-BINO

　ご自身のブログに、今回の遠征の渾身のレポートをいただきましたので、そのままリンクを貼らせていただきます。

　当日の参加は叶いませんでしたが、レポート、興奮しながら読ませていただきました。　作る者の宿命を甘受し、この20cmBINOがより相応しい人の手に渡ったことを再確認いたしました。私の所でほぼ死蔵しているよりも、BINOもずっと幸せです。

Comment by Matsumoto/ 管理者のコメント；

”スムースに振り回せて素晴らしい架台ですね。”とのお言葉をいただきました。
　正直なところ、この使い方は想定しておらず、片側にBINOをセットされる際には、反対側にアクセサリープレート等をセットして重量バランスを考慮されることを推奨していましたが、このクラス（重量）までのBINOであれば、問題なさそうですね。＾＾
　Hさん、美しい写真をありがとうございました。一通り観測されてからの追加リポート、楽しみにしております。＾＾

ご自身のノートへのリンクを貼らせていただきました。

Comment by Matsumoto/管理者のコメント；

This is the first photo-report of the completion of his fabulous Binoscope.
More detailed report will follow.
　まずは完成直後の写真レポートです。
素晴らしいBINOのご完成、おめでとうございます。
対物レンズのみ購入され、鏡筒部は全て自作（一部外注）されたものです。
詳細につきましては、後日ご投稿いただけるそうです。

Comment by Matsumoto/ 管理者のコメント；
Dear Marco,
Let me extend my sincerest appreciation for your generous post to my website.
Congratulations on your fabulous Binoscope just completed!
I wish this Binoscope will assist you all through your career of Amateur Astronomer!
Best regards,
Tatsuro

　COVID-19の影響で、日本郵便のEMS便（航空便）の対象外になり、EMS-UXLが届くまで、船便で２か月以上お待たせしてしまいましたが、写真のような見事なBINOに仕上げてくださいました。EMS製作の苦労が報われる瞬間です。

　あれから４ヵ月、部屋の中から窓越しに超お手軽観望がメインですが、夫婦で時々遠征を楽しんでおります。
　行先は、奥様の実家の近く、家から１時間ほどの高梁の山奥まで、今日は晴天で気流も安定しており、オリオンのトラペジウムが奇麗に分離して、９ｍｍで覗く星雲は、濃淡を伴って視野一杯に広がり、とても見事です。

　アイピースを３２ｍｍに交換し、低倍での天の川、Ｍ３５～Ｍ３８あたりの散開星団を見てみると、低倍が生きるこのＢＩＮＯにして本当に良かったと、改めて思うのでした。
　アイピースをお気に入りの１３ｍｍに変え、カシオペア周りをひとなめ、漆黒の背景に浮かぶ二重星団の美しさにため息を漏らし、
　あとはもう、SkySafariをガイドに手あたり次第、文字通り手あたり次第・・・このあたり、Ｇｏｔｏシステムでは全く真似できません。

　傾斜センサーのお陰で、架台の水平を正確に出す必要がなく、設置がすごい楽、全ての接眼レンズに調整リングを取り付けた事で、接眼毎のピント出しが不要、高倍率で一度調整すれば、接眼を取り替えても全て合焦、
　SkySafariでの運用も、ワンスターアライメントでほぼＯＫ、時々追加アライメントを行えば３６０度天頂まで、好きな所へ片手で自由自在、
　本当に、夢のようなすごい望遠鏡になりました。

　三脚のマンフロット４７５Ｂも片手で持てますし、遠征が随分楽になりました。松本さんの想いと違うところが一つ、写真のようなＢＩＮＯの置台を二組、家用と車用を作りました。
車に置台をセットし、ＢＩＮＯの状態のまま置台に置いて遠征地に持って行き、夫婦二人で協力して三脚に載せております。
　ＢＩＮＯは約１６ｋｇと少し重いですが、「カメラ三脚アダプター」のテーパーにはめて、横のネジを絞めるだけ・・・
　こんな安直なセッティングができるのは、松本様の、ボトム中央に３／８インチネジを切った「カメラ三脚アダプター」のお陰です。
本当に有難うございます。
・・・大きなニュートン、重い三脚・・・今までの遠征と比べると、全てにおいて比較にならないほど楽です。
　気合の必要な遠征から、ちょっとしたドライブ気分、軽い気持ちで観望（もはや遠征とはいわない）に行けるようになりました。

最近の観望スタイルは、暗い空の下
　一番はリクライニングしての眼視・・・高梁の山奥は満天の星空（カシオペアを探すほど星が太い）なので、これが一番
　二番はリクライニングしたまま１０倍５０ｍｍ手持ち双眼鏡・・・一番稼働率が高い
　三番が松本式１５０ｍｍＦ５双眼天体望遠鏡・・・中軸架台とSkySafariで思いのまま自由自在、双眼で見るお月様も最高
　四番は３０ｃｍニュートン双眼・・・座ったまま観望、沢山あるはずの淡い銀河や星雲をもっと見たい、気流が良い時はこれ
　四番目の３０ｃｍニュートン双眼は鏡筒しか出来ていませんが、
　完成した暁には、ほぼ全ての天体を網羅できると・・・ほくそ笑んでいます。　　そういえば、最近１２５ｍｍＡＰＯの出番が無くなりました。
もう、惑星を見るときくらいしか出番がなさそうです。
　このような感じで、夫婦で楽しんでおります。

　小学生の時に買ってもらった小さな望遠鏡、アンドロメダの探し方も知らず、天文ガイドを見ても何が何だか・・・
あれから半世紀、小さな胸に抱いた夢と憧れ、今、叶えることが出来ました。
松本さんをはじめ、諦めることなく頑張られた全ての方に感謝いたします。
有難うございました。