Great success on the experiment of the horizontal bracket for the Center Mount/ 水平ブラケットの成功!

実は、10年以上前にも、「中軸架台で、どうしても鏡筒を平置きセットしたい!」というご要望にお応えしたことがあって、その時は、大きな無垢のアルミ材からブラケットを削り出したのでしたが、”2度とやりたくない!”という感想とともに封印した選択肢でした。
 この度、合理的な方法が閃き、取り敢えず残材を加工してみた次第です。
(実際には、水平プレートは幅も長さもずっと大きくなります。)
 単純なL型ブラケットであれば、利用できる産業部品もあって簡単なのですが、水平回転部との干渉を回避しないといけませんから・・・・・。
 写真だと、一見貧弱に見えるかも知れませんが、十分な強度、剛性を確認しました。

EMS sleeves

以前は、短いスリーブのご要望に応じて標準品をカットしていましたが、48mmだけについては、一定数確保しました。その後、ご依頼はほとんどなく、(営業戦略上)正しい判断だったかどうか??です。

Shan-Shan Umbrella Dance Festival / 4年ぶりの一斉傘踊り

 最近は、店は夕方早じまいして筋トレタイムだったんですが、今日は4年ぶりの一斉傘踊り、頑張って20時前まで店を開けていました。
 歴史的には、雨乞いの踊りだったようで、だからよく雨が降る。今日も開始直前にパラついたけど、今のところ、なんとかもってる。
 それと、歴史的には、”傘踊り”じゃなくて、”笠踊り”だったそうな。つまり、umbrellaの傘じゃなくて、頭に被る笠(帽子?)ね。

Obon, 2023/ お盆

Obon;
The festival of Souls.
In this festival a variety of foods are offered to the spirits of ancestors on the Buddhist altar, and their repose prayed for.
The cucumber-horse means our wish for our ancestor come back rapidly on it in this Obon period, and the eggplant-cow means our wish for them to return slowly on it after the period.

 キュウリの馬は、それに乗ってご先祖が素早く帰って来られるように、また、ナスの牛は、帰りはそれに乗って、ゆっくり帰って欲しい、という意味だそうな!^^;