Dear clients,
Thank you for waiting patiently. Please confirm that the options such as the encoder is really unnecessary ASAP.
お待たせしました。エンコーダ等、本当に不要なのか、今一度ご確認くださいませ。

●N様、恐れ入りますが、至急OPTIONと、送り先のご住所（＆お電話番号）の再確認をお願いいたします。（どういうわけか、メールが紛失しているようです。）