BINOとしての性能を早く確認したくて、鏡筒方向の微調整を省いていましたが、やはり不便。
　一通り楽しんだので、より使いやすくするために、左鏡筒に微調整機構を設けることにしました。（微調整はそれまでも可能でしたが、鏡筒を外してからでないと行えませんでした。）

微調整機構（水平）は、当初、赤道儀の極軸の方向調整の方式をイメージして、部材の発注間際でしたが、ボルト類以外の追加部材なしで実現する方法を考えました。（引き算の発想）

完成です！　期待通り、より完璧に光軸が追い込めました。

　本来なら、VERSION-11の１号機に採用したはずの新型フォーカサーでしたが、終盤で改良が間に合わず、VERSION-11はメインフォーカサー部は完全ロックして、アイフォーカサーを採用しました。
　従って、この新型のフォーカサーは、今回初めて搭載することになります。（VERSION-12)

　先述の終盤での改良（VERSION-11納品後の試作品）は、微動ネジを二条ネジにすることで微動の最適化を図ったことです。（当初の試作段階は、一回転のリードが小さ過ぎて、ピントの山が掴みにくい傾向がありました。）
The effect of the double screw on the fine focusing / ２条ネジの効果

Left one is the EMS-UL, the right 3 are the EMS-UMA.
Note that the fundamental light-path difference is only 12mm.

左のがEMS-UL、右の３つがEMS-UMAです。
基礎光路長（スリーブ長を除く）が12mmしか違わないことにご注目ください。