投稿日:

Year end Arm- Party at Dan-Dan-Stadium in Yonago-City /アームレスリング忘年会（於；だんだんスタジアム米子）

Arm-wrestling year-end party took place at Dan-Dan-Stadium in Yonago city last night.
昨晩、米子市の”だんだんスタジアム”でアーム忘年会が開催されました。
I would like firstly extend my sincerest appreciation to the staffs of the event and Mr.Nishikawa,my teacher who kindly drove us to the site and back without drinking himself.
まず、お世話くださったスタッフの皆さんと、一人飲まずに往復の運転をしてくれた師匠(Nishikawaさん）にお礼を言わないといけません。
This time, I only got one win. The strong layman left some damage on my right arm, and I could not show my ability
at the following match.
自分の試合の結果は、初戦のみの１勝のみでした。　初戦で当たった素人さんがとても強くて、右腕のダメージが回復しないまま２回戦に入り、納得行くパフォーマンスが発揮出せませんでした。

The second opponent was Mr.Kondo who was once a light-weight champ. of Tottori Pref., and I lost.
But I am happy that he admired me that I showed some progress than one-year ago.

２回戦の相手は、軽量級の大御所（数年前の２年連続県チャンピオン）のKondoさんで、予想通り負けましたが、試合後に「去年より強くなっている。」と褒めていただいたのは大きな励みになりました。＾＾

８人乗りのレンタカーで寿司詰め状態での小旅行、久しぶりに修学旅行にタイムスリップしたみたいで、最高でした。＾＾

投稿日:

TSA120-BINO by EMS-ULS

Dear Tatsuro,

My last components arrived this morning for the “Bi-Tak120” from Range in Shanghai so I have just finished assembly of the binoscope.
It is raining here and very cloudy so first light will have to wait a few days.
I will be using it initially on a Skywatcher AZ-EQ6GT mount but will later build a custom fork mount to have a lightweight system.
I will send some more pictures once I get a chance to take the scope outside.
Thank you once again for the fantastic EMS-ULS system, they fitted perfectly into the adapters Range designed and arranged for me.
Good health and best regards,
Matt
 Matt Saarikko of Canberra, Australia
Comment by Matsumoto / 管理者のコメント
Congratulation on the great success of your fine Binoscope!
I would like to give you my utmost applaud on your feat.
You have learnt a lot of things about binoscope making beyond the language barriers.
EMS-ULSセット（ヘリコイド目幅仕様）をお送りしただけで、このような立派なBINOを完成されました。お見事です！　追加のリポートも追って、くださるそうなので、楽しみです。＾＾
投稿日:

BORG-77ED2-BINO modules / 77ED2-BINOのモジュール

At the last minute of the assembly of 77ED2-BINO, preliminarily prepared modules were found not to make a focus, and I had to order “7070” in a hurry.

90FL-BINOの経験から、50mm長い鏡筒パイプ（150mm)を確保していたのですが、想定していたモジュールセットでは、ピントが全く及ばない（鏡筒が短過ぎる）ことが判明し、急遽、7070を追加発注して入荷待ちです。
メーカーサイトにはシステムチャートが公開されてはいますが、当方のシステムを検討するには、親切とは言い難いチャートです。
（時々苦言を呈して来ましたが、連携が不十分と言っているのはこうした意味です。）

投稿日:

The first snow / 最初の雪（鳥取市）

　　

We had a first snow in the center of Tottori City.
The photos were taken at 7 A.M. and no snow can be seen now.(4:30 P.M.)

今朝はこちらで、この冬初めての目立った雪。（写真は午前７時頃）
今、午後４時半現在は溶けていますが、非常に寒いです。　いよいよ本格的な冬の到来のようです。

投稿日:

EMS-UL set in the making-2 / 製作中のＥＭＳ-ULと、XYノブ中心ネジ

X-Y screw consists of two parts, the one is the knob and the other is this center screw.
X-Y調製ネジは、昨日ご紹介したノブヘッド部分と、この中心ネジとで構成されます。さらに、X-Y調製機構全体を見ますと、ハウジングにセットした回転制限ピンを含めて、３者がかかわると言え、リミッター機構の追加が製作工程をいかに増やしたかがお分かりになると思います。
±45度以内という鉄則をユーザーさんがお守りくださる限り、不要な機構だとも言えますが、経験上、今となっては必須な機構だと確信しています。実際、リミッターをセットして以降、ＥＭＳご使用上のトラブルは激減しています。
（リミッターがないと、（しっかりした光学知識（技量）がない限り）X-Yノブを１回転以上回すと、原点を見失います。））