また塗装済みの標準ハウジング（白、黒とも）の在庫が払底してしまったので、急いで次の仕込みを始めないといけません。
Two pairs of EMS-US SET for S.Korea in the making
The lateral shift of the standard EMS-US/UM is 26.87mmX2.
So, the “D” at the IPD of 64mm is 117.7mm. (“D”=span of the OTAs)
Another EMS-UL SET for Taiwan completed!
This EMS-UL SET wit IPD-Helicoid will offer the IPD range of 60(minimum) to 78mm(maximum) at the “D” of 160mm.(60-73 at the D of 155mm for example)
The total light path in this EMS is 166mm at the IPD of 64mm. The larger the IPD,the shorter is the light path. But considering the margin of 15mm, the back-focus should be secured about 180mm or longer.
Another EMS-UL SET for Taiwan in the making
Prominence this morning / 今朝のプロミネンス(APM120SD-BINOCULAR)
82mmUV&IR-CUT filter—82mmR2filter—-APM120SD-BINOCULAR(f=660)—-ES3X-extender —-COMBO-QUARK(chromo)—–LAVENDURA40mm — iPhone6 hand-held
いつものように、この撮影環境では彩層面はべったりですが、眼視では見えていました。棒状のプロミネンスが目立ったので、写真に残しました。（すぐ下にも別のプロミネンスが見えました。）
Early morning of my birthday / 誕生日の早朝（金星と木星）
Such fine morning is rare at this season of the year in Tottori.
Stop to think of myself, I must admit that I have been too strict with myself through my life.
I wish I would enjoy the rest of my life as much as possible.
こちらでは、この時期にこれほどクリアな朝は珍しいのです。
振り返ると、自ら苦笑するほどにストイックに走って来た人生。
残りの貴重な時間は、もっと楽しむことに割きたいものです。
MASUYAMA32mmADAPTER for APM120SD-BINOCULAR drastically evolved!!
Masuyama32mm adapter for the APM120SD-BINOCULAR drastically evolved!
A step is added to the inside for more stable and reproducible attachment and 48mm filter is attachable.
The movie shows how the extra filed of view comes to be possible.
アダプタースリーブの内径に段差ストップを設け、取り付け位置の再現性と安定性を確保しました。さらに、48mmフィルターがセットできるようになりました。
通常の31.7差し込みスリーブではあり得ない広視界が得られる理由は、動画を見ていただけば自明かと思います。
My interview movie had English subtitle / 英語字幕が入りました！
English subtitle is installed at last in my interview movie by the great help of my deer friend. It had been summarized so that foreign manias can refer to it more efficiently, too.
I wish to extend my sincerest appreciation to him for his devoted cooperation.
🙏
友人の献身的な協力によって、長年の念願の、私のインタビュー記事の要約と、英文サブタイトルの挿入が完了しました。
出来たら、国内の方にも英文サブタイトルで視聴いただきたいと思っています。（その方がより理解が深まるので。）
Excessive FOV of MASUYAMA32mm on the APM120SD-BINOCULAR
The comparison of the real field of view of UFF18mm and MASUYAMA32 on the special sleeve. Judging from the experiment, MASUYAMA32 is likely to offer about 70-degree FOV at the 32mm focal length.
付属のUFF18mm65度との比較から、特殊スリーブ仕様のMASUYAMA32mmはほぼ70度の見掛視界を確保しているようです。覗いてみて、とにかく圧倒的な広視界です。
この、31.7スリーブとしては限外の広視界を実現したのは、31.7スリーブにバレルを挿入せずに、接眼部のヘリコイドの外に被せたからです。
これが標準付属のUFF18mmです。
これも非常に良いアイピースです。
Development of Astronomical Binocular Telescope (youtube)/ 双眼天体望遠鏡の開発(youtube)
My TV-program reedited and subtitled in Japanese by my friend.
The original one was summarized into more compact footage.
He is kindly going to add English subtitle, too.
I deeply thank him for the devoting service
TV番組の動画を要点にまとめていただきました。
日本文のサブタイトルも付けていただき、これから英文も加える予定です。