I had enough stock of housings in autumn so that I would not be annoyed by the lack of stock in the year end, but I am making them on the New Years Eve.
年末年始に慌てたくないので、秋にはしっかり在庫したつもりでしたが、大晦日に作業する羽目になりました。（喜ぶべきことでしょうがね。^^;）
Another lot of EMS housings in the processing / EMSハウジングの仕込み