定期的に訪れる、単調な作業ですが、避けては通れません。本音は、独創的な仕事だけに時間を費やしたいのですがね。

Monotonous hard labor that cannot be evaded.
I would rather spend my precious time for more creative work.