写真から、最大限のミラーを最小限の光路長で組み込んでいることがお分かりと思います。この特殊なトリックのため、逆眼（右眼）仕様への、ユーザー様サイドでの変換は出来ません。（ミラー同士が干渉する）
　従って、逆眼仕様をご希望の場合は、御注文時にご指定ください。

4/15に同コーナーでご紹介した、31.7Φ用のヘリコイドフォーカサーです。

　BORGの直進ヘリコイド7315と、当方のEMSパーツの2インチキャップを組み合わせた物と基本、ほぼ同じ機能であって、さして珍しくはない（20年以上前から供給しています。）のですが、上記組み合わせだと、単純にパーツ価格を上乗せして行くと、かなりの金額になります。
　今回は、安価な海外製のヘリコイドと２”キャップを合体させることで、はるかにリーズブルに実現したこと。　さらに、ヘリコイド単体の比較で、後者の方が優れていたのが新鮮な発見だったわけです。
（一例を挙げれば、今回のヘリコイドのアイピースクランプは幅がしっかりある真鍮割りバンド式、一方7315は、微妙な末端（つまり、EPの脱落防止溝と不幸な干渉を起こしそうな位置）での細いローレットネジ押し式。）
　操作の質感、剛性も後者のヘリコイドの方が上でした。
（BORGさん、ブランドにあぐらをかいていると、とんでもないことになりますよ！）